Add support for "Display Name" for endpoints in the Dashboard

[eerhardt]

With Add support for CosmosDB vnext-preview emulator (dotnet/aspire#7048), the Cosmos DB emulator resource has 2 endpoints:

• The data "API" endpoint
• A data explorer that allows developers to see what is stored in the emulator

The problem is you don't know which link is which:

Instead of displaying just a URL, we should have support for giving a display name to an endpoint, and showing the display name in the Dashboard.

[davidfowl]

@JamesNK @leslierichardson95 This is something I think we should add as a QOL improvement for these scenarios we want to enable where resources have dashboards shipped with them.

[JamesNK]

Makes sense.

You also probably want a way to control order so you force the most important URL to be first. I'm not sure what happens at the moment. The dashboard might display endpoints in the order they're received, or I might be sorting them based on the URL.

[davidfowl]

Today the endpoint objects have name and url, this should be easy to add to the underlying model. We dint have a way to add arbitrary URLs in the resource model yet tho

[leslierichardson95]

Is this a feature we can do in 9.1? I agree that it would be QoL feature to have, assuming we're able to pull good url names/descriptions from the underlying model.

[davidfowl]

We can try yeah.